Meander Granny Bedla i dziewczyna na grzbiecie

Recenzja

Recenzja Radima Kopáča w Lidové Noviny (09.03.2023)

Wywiad z autorami książki (i nie tylko) o Babci Bedle w podcaście Czeskiego Centrum Literackiego - Behind the Books.

Recenzja w Shape 13/23:

„Markéta Pilátová potrafi opowiadać historię bardzo dynamicznie, zarysowuje podstawowe wątki krótkimi zdaniami, potrafi pisać autentyczne dialogi, w których nie waha się używać typowych dla Czechów, Niemiec czy Rosji zwrotów, porusza poważne, trudne tematy z dziecięcymi czytelnikami, ale jest przy tym zrozumiała w przekazywaniu przesłania. Słowami Baby Bedli wpaja dzieciom, że będą mniej podatne na zranienie i łatwiej będą w stanie obronić się przed złem, jeśli będą sobie nawzajem pomagać i zachowywać się jak rodzina. I że odpłacanie złem złem nie prowadzi ani do pojednania, ani do szczęścia” – pisze Jitka Nešporová w recenzji dla iLiteratura.

Cała książka dosłownie tchnie realizmem magicznym. Motywy mityczne są umiejętnie wykorzystane w sposób, który pobudza wyobraźnię czytelnika, nie zaburzając jednocześnie istotnego waloru informacyjnego książki. Fakt, że poznajemy cierpienie ludzi w trudnych epokach historycznych, można zatem uznać za wartość dodaną do i tak już interesującej historii, pisze Adam Aubrecht w recenzji dla „Dobrý zprávy”.